【Wheels on the Bus】日本語と英語の歌詞はこちら

【Wheels on the Bus】日本語と英語の歌詞


『バスのタイヤがくるくる』というタイトルでも有名な曲『Wheels on the bus』を和訳しました。英語の歌詞はもちろん、日本語の意味やカタカナの歌詞もあります。これを見ながら一緒に歌ってみましょう。

【日本語歌詞】Wheels on the Bus

1.
バスのタイヤが回るよ
ぐーるぐる
ぐーるぐる
ぐーるぐる

バスのタイヤが回るよ
ぐーるぐる
ぐーるぐる

2.
バスのドアが動くよ
開いて閉じて
開いて閉じて
開いて閉じて

バスのドアが動くよ
開いて閉じて
開いて閉じて

3.
バスのワイパーが動くよ
シュー、シュー、シュー
シュー、シュー、シュー
シュー、シュー、シュー

バスのワイパーが動くよ
シュー、シュー、シュー
シュー、シュー、シュー

4.
バスのクラクションが鳴るよ
プー、プー、プー
プー、プー、プー
プー、プー、プー

バスのクラクションが鳴るよ
プー、プー、プー
プー、プー、プー

5.
バスのみんなが揺れるよ
上に下に
上に下に
上に下に

バスのみんなが揺れるよ
上に下に
上に下に

6.
(バスに乗ってる)赤ちゃんが泣いてるよ
えーん、えーん、えーん
えーん、えーん、えーん
えーん、えーん、えーん

(バスに乗ってる)赤ちゃんが泣いてるよ
えーん、えーん、えーん
えーん、えーん、えーん

7.
(バスに乗ってる)赤ちゃんのママは
シー、シー、シー
シー、シー、シー
シー、シー、シー

(バスに乗ってる)赤ちゃんのママは
シー、シー、シー
シー、シー、シー

【英語の歌詞】Wheels on the Bus

1.
The wheels on the bus go
round and round,
round and round,
round and round.

The wheels on the bus go
round and round,
round and round.

2.
The door on the bus goes
open and shut,
open and shut,
open and shut.

The door on the bus goes
open and shut,
open and shut.

3.
The wipers on the bus go
swish, swish, swish,
swish, swish, swish,
swish, swish, swish.

The wipers on the bus go
swish, swish, swish,
swish, swish, swish.

4.
The horn on the bus goes
beep, beep, beep,
beep, beep, beep,
beep, beep, beep.

The horn on the bus goes
beep, beep, beep,
beep, beep, beep.

5.
The people on the bus go
up and down,
up and down,
up and down.

The people on the bus go
up and down,
up and down.

6.
The baby on the bus goes
wah, wah, wah,
wah, wah, wah,
wah, wah, wah.

The baby on the bus goes
wah, wah, wah,
wah, wah, wah.

7.
The mommy on the bus goes
shh, shh, shh,
shh, shh, shh,
shh, shh, shh.

The mommy on the bus goes
shh, shh, shh,
shh, shh, shh.

『Wheels on the Bus』を歌ってみよう!


1.
The wheels on the bus go
バスのタイヤが回るよ
round and round,
ぐーるぐる
round and round,
ぐーるぐる
round and round.
ぐーるぐる

The wheels on the bus go
バスのタイヤが回るよ
round and round,
ぐーるぐる
round and round.
ぐーるぐる

2.
The door on the bus goes
バスのドアが動くよ
open and shut,
開いて閉じて
open and shut,
開いて閉じて
open and shut.
開いて閉じて

The door on the bus goes
バスのドアが動くよ
open and shut,
開いて閉じて
open and shut.
開いて閉じて

3.
The wipers on the bus go
バスのワイパーが動くよ
swish, swish, swish
シュー、シュー、シュー
swish, swish, swish
シュー、シュー、シュー
swish, swish, swish
シュー、シュー、シュー

The wipers on the bus go
バスのワイパーが動くよ
swish, swish, swish,
シュー、シュー、シュー
swish, swish, swish.
シュー、シュー、シュー

4.
The horn on the bus goes
バスのクラクションが鳴るよ
beep, beep, beep,
プー、プー、プー
beep, beep, beep,
プー、プー、プー
beep, beep, beep.
プー、プー、プー

The horn on the bus goes
バスのクラクションが鳴るよ
beep, beep, beep,
プー、プー、プー
beep, beep, beep.
プー、プー、プー

5.
The people on the bus go
バスのみんなが揺れるよ
up and down,
上に下に
up and down,
上に下に
up and down.
上に下に

The people on the bus go
バスのみんなが揺れるよ
up and down,
上に下に
up and down.
上に下に

6.
The baby on the bus goes
(バスに乗ってる)赤ちゃんが泣いてるよ
wah, wah, wah,
えーん、えーん、えーん
wah, wah, wah,
えーん、えーん、えーん
wah, wah, wah.
えーん、えーん、えーん

The baby on the bus goes
(バスに乗ってる)赤ちゃんが泣いてるよ
wah, wah, wah,
えーん、えーん、えーん
wah, wah, wah.
えーん、えーん、えーん

7.
The mommy on the bus goes
(バスに乗ってる)赤ちゃんのママは
shh, shh, shh,
シー、シー、シー
shh, shh, shh,
シー、シー、シー
shh, shh, shh.
シー、シー、シー

The mommy on the bus goes
(バスに乗ってる)赤ちゃんのママは
shh, shh, shh,
シー、シー、シー
shh, shh, shh.
シー、シー、シー

【カタカナの歌詞】Wheels on the Bus


1.
The wheels on the bus go
ザ ウィールズ オンザ バス ゴー
round and round,
ラウンド アンド ラウンド
round and round,
ラウンド アンド ラウンド
round and round.
ラウンド アンド ラウンド

The wheels on the bus go
ザ ウィールズ オンザ バス ゴー
round and round,
ラウンド アンド ラウンド
round and round.
ラウンド アンド ラウンド

2.
The door on the bus goes
ザ ドア オンザ バス ゴーズ
open and shut,
オープン アンド シャット
open and shut,
オープン アンド シャット
open and shut.
オープン アンド シャット

The door on the bus goes
ザ ドア オンザ バス ゴーズ
open and shut,
オープン アンド シャット
open and shut.
オープン アンド シャット

3.
The wipers on the bus go
ザ ワイパーズ オンザ バス ゴー
swish, swish, swish,
スウィッシュ、スウィッシュ、スウィッシュ
swish, swish, swish,
スウィッシュ、スウィッシュ、スウィッシュ
swish, swish, swish.
スウィッシュ、スウィッシュ、スウィッシュ

The wipers on the bus go
ザ ワイパーズ オンザ バス ゴー
swish, swish, swish,
スウィッシュ、スウィッシュ、スウィッシュ
swish, swish, swish.
スウィッシュ、スウィッシュ、スウィッシュ

4.
The horn on the bus goes
ザ ホーン オンザ バス ゴーズ
beep, beep, beep,
ビープ、ビープ、ビープ
beep, beep, beep,
ビープ、ビープ、ビープ
beep, beep, beep.
ビープ、ビープ、ビープ

The horn on the bus goes
ザ ホーン オンザ バス ゴーズ
beep, beep, beep,
ビープ、ビープ、ビープ
beep, beep, beep.
ビープ、ビープ、ビープ

5.
The people on the bus go
ザ ピーポー オンザ バス ゴー
up and down,
アップ アンド ダウン
up and down,
アップ アンド ダウン
up and down.
アップ アンド ダウン

The people on the bus go
ザ ピーポー オンザ バス ゴー
up and down,
アップ アンド ダウン
up and down.
アップ アンド ダウン

6.
The baby on the bus goes
ザ ベイビー オンザ バス ゴーズ
wah, wah, wah,
ワー、ワー、ワー
wah, wah, wah,
ワー、ワー、ワー
wah, wah, wah.
ワー、ワー、ワー

The baby on the bus goes
ザ ベイビー オンザ バス ゴーズ
wah, wah, wah,
ワー、ワー、ワー
wah, wah, wah.
ワー、ワー、ワー

7.
The mommy on the bus goes
ザ マミー オンザ バス ゴーズ
shh, shh, shh,
シュー、シュー、シュー
shh, shh, shh,
シュー、シュー、シュー
shh, shh, shh.
シュー、シュー、シュー

The mommy on the bus goes
ザ マミー オンザ バス ゴーズ
shh, shh, shh,
シュー、シュー、シュー
shh, shh, shh.
シュー、シュー、シュー

英語の童謡を歌おう!

英語童謡歌詞20
いつでもどこでも英語の童謡が歌えるように歌集を作りました!『Wheels on the Bus』のほか英語の童謡を20曲掲載しています。キンドルにダウンロードしておけば、いつでも歌いたい時に歌詞が取り出せます。英語学習のお供にどうぞ。

※Kindle Unlimitedに登録されている方は無料でダウンロードできます。こちらからどうぞ。

created by Rinker
¥500 (2022/09/28 07:14:31時点 Amazon調べ-詳細)

【Wheels on the Bus】日本語と英語の歌詞

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。