『London Bridge Is Falling Down（ロンドン橋）』を和訳しました。日本語と英語の歌詞はもちろん、カタカナの歌詞もあります。この曲の意味や歌い方を知りたい方は、ぜひこのページを参考にしてみてください。
目次
【日本語歌詞】London Bridge Is Falling Down
ロンドン橋が落ちる
落ちる、落ちる
ロンドン橋が落ちる
愛しのご婦人よ
【英語の歌詞】London Bridge Is Falling Down
London Bridge is falling down,
falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
my fair lady.
*REPEAT
『London Bridge Is Falling Down』を歌ってみよう！
London Bridge is falling down,
ロンドン橋が落ちる
falling down, falling down.
落ちる、落ちる
London Bridge is falling down,
ロンドン橋が落ちる
my fair lady.
愛しのご婦人よ
*REPEAT
【カタカナの歌詞】London Bridge Is Falling Down
London Bridge is falling down,
ロンドン ブリッジ イズ フォーリン ダウン
falling down, falling down.
フォーリン ダウン、 フォーリン ダウン
London Bridge is falling down,
ロンドン ブリッジ イズ フォーリン ダウン
my fair lady.
マイ フェア レディー
*REPEAT
『London Bridge Is Falling Down』に出てくる単語
my fair lady 私の美しいご婦人。この女性が誰を指しているのかは聖母マリアや王女など諸説あるそうです。
英語の童謡を歌おう！
いつでもどこでも英語の童謡が歌えるように歌集を作りました！『London Bridge Is Falling Down』のほか英語の童謡を２０曲掲載しています。キンドルにダウンロードしておけば、いつでも歌いたい時に歌詞が取り出せます。英語学習のお供にどうぞ。
※Kindle Unlimitedに登録されている方は無料でダウンロードできます。こちらからどうぞ。
コメントを残す